Macedonia’s name and the issue of cultural heritage
April 29, 2008
The articles and press reports covering the name dispute between Macedonia and Greece have largely died out nowadays, when the anti-climactic NATO summit in Bucharest came and went without an invitation being extended to Macedonia. That doesn’t mean the dispute has ended, however, nor have its roots been thoroughly examined. The key issue at stake here is cultural heritage, and what ownership of cultural heritage means for the people of the Balkans. Recognition by the world (including Greece) as the Republic of Macedonia, implicates that the people of Macedonia, Macedonians, own a right to the cultural heritage bequeathed to the region by the ancient Macedonians (Philip, Alexander, etc). In the Balkans, this right to cultural heritage translates into other kinds of entitlement, such as entitlement to territory once ruled by the ancient Macedonians. It is this local belief, combined with the fact that the Greeks see themselves as the cultural and ethnic descendants of Alexander the Great and his people, that has caused the matter of self-determination to become an inflamed dispute involving the entire NATO alliance.
The first question that needs to be answered is why the Macedonians want to call themselves Macedonians. Ethnically and linguistically, modern Macedonians are southern Slavs with close ties to the Bulgarians. The
term, Macedonia, though, acquired a geographic meaning rather than an ethnic meaning during the Roman era, with the establishment of the Roman province of Macedonia. Thus, after the Slavs migrated into the geographic lands called Macedonia and absorbed the local populace, they adopted the name Macedonians in part because they indeed were Macedonians (people living in an area often delineate themselves as a member of that community, New Yorker, for example). In the wake of the dissolution of the Ottoman Empire and the Balkan wars (which were fought over Macedonia), the people living in the region used the name to rebuff claims that they were Bulgarian, Greek, or Serbian, thus entrenching the name Macedonia into the region’s communal identity.
In effect, the people were forging a distinct national identity out of the simple fact that they lived near each
other. That’s not a horrible reason to form a nation, and it certainly has its merits. By the time that the Ottoman Empire was on the decline, most of her Slavic subjects had been under her control for at least the greater part of five centuries. Most of what survived was the Slavic dialect (though heavily influenced by Turkish; the local languages were ‘purified’ after liberation), the local religion (usually Orthodox Christianity), and the knowledge that they were second class citizens in the empire. During the waning years of the Ottoman Empire, a national consciousness began to form each of the separate groups living in the region. These groups identified with previous kingdoms or empires on the peninsula, and thus was the continuity between the Middle Ages and the 19th century born. Macedonia’s case, thus, isn’t all that different from the other countries on the peninsula. It just got to the game a little later and wasn’t able to legitimize itself before its neighboring countries were able to ‘prove’ their ties to history.
What does all of this have to do with the name? The battle over the name signifies a battle over the cultural heritage left by the ancient Macedonians. Also, the Balkan states were all founded on the principle of one
people, one history, one nation. The national consciousnesses that were formed were extremely strong; and each nation sought to incorporate into their modern state everything that was seen as historically theirs. For Serbians that meant Kosovo, for Bulgarians that meant Thrace and Macedonia, for Greeks that meant the whole of the territory once owned by the Byzantine Empire (there was talk of a coup from within in the Ottoman Empire to place the Greeks in command and create a successor of the Byzantine Empire). Finally, for Macedonians, that means the region of Macedonia, part of which is in Bulgaria and Greece. Notwithstanding the fact that there have been Macedonian agitators for a ‘Macedonia with a port on the Aegean’, the Greek people themselves have been through this process of nation building themselves, and know the feelings that it can generate.
The solution isn’t as simple as a simply giving Macedonia a new name. The fact of the matter is, many, most, probably, Macedonians feel like genuine Macedonians, descended from the noble tribe of Alexander the Great. But then, the Greeks feel that they are the true descendants of Alexander and his kin. So it’s not a conflict over a name, it’s a name for a conflict. This conflict can only be resolved through the realization that, in fact, the cultural heritage of Alexander the Great belongs to all peoples of the region. The concept of one people, one history, is ridiculous. A regions history may belong to more than one people, especially when the region is small as the Balkans and as populated as it is by different ethnic groups.
What needs to happen is a concerted effort to stamp out the nascent cultural nationalism present in every Balkan country. It’s not needed. The countries are all neighbors, and they all stand to profit from eased relations. Economically, socially, and politically, the more the people of the Balkans realize that they have much more in common than they thought, and that they have many common goals to pursue, the better off the region will be.
And the world can finally stop using the Balkans as a negative stereotype.
April 29, 2008 at 11:27 pm
You just said pretty much everything an objective person may say regarding the “issue” and for that I thank you.
Simple application of the nation concept on ancient tribes, be they Greek or distinct, is totally inaccurate, flawed and irrelevant. We share that history because we all live on the region where “history happened.” It would be fairly inaccurate to claim that one people is the remnant of a civilization, and to say that on a region on which in the past 2000 years had a clash of many different rulers and as such many different people.
What I’ve been saying is exactly what you have said (I’m hoping I did not misinterpret something).
April 30, 2008 at 1:20 am
That’s exactly what I’m saying. What needs to happen, I think, is a detachment from past beliefs that a national identity needs to be based on cultural heritage from over two millenia ago.
Actually, I also read an article that said the percentage of Macedonians who would change the country’s name has decreased; meaning that more Macedonians are looking ahead to a better life rather than looking to history. The trouble with that is, moving past nationalism in a region full of it makes a country the target of such attacks as, “You don’t have a true national identity, you’re really Bulgarians/Greeks/Serbians.”
April 30, 2008 at 10:23 am
Don’t get me wrong though. I am certainly not in favor for any compromise on a name of the country. The reason is not a historical one but a legal one.
1)Every legal entity has the right to self-determination
2)The name of a province cannot have a say or infringe on the right of a country/nation to call itself by the name of the very province. (Luxembourg, Brittany)
3)There is no province in Greece called Macedonia, but rather 3 provinces called East, West and Central Macedonia making the argument of confusion between the 2 Macedonias an invalid one. (even if there was a province named Macedonia as a whole there is a distinction between the 2, i.e. a province and a republic)
4)Forcing a change in the name of the country infringes on point 1 and 2 which makes such a move illegal.
And those are just a few points to mention.
April 30, 2008 at 2:56 pm
I definitely agree that it is morally improper and illegal in international law to pressure a country to change it’s name like Greece has been doing (although I’m not an expert on international law).
In practice, though, usually it’s not about who is right or wrong; just which country is in a better position to force its will on the other country, and which country can better convince other nations of its argument.
Unfortunately for Macedonia, Greece is already in the EU and NATO, and is determined to hold a monopoly on the Macedonian cultural heritage because it makes up a large part of their national identity. What should happen is that other values comprise Greece’s national identity (and the other countries on the Balkans) besides historical grandeur: creativity, progress, industriousness, hospitality. Cultural heritage should be a part of the national identity, of course, but by that I mean a people’s way of life (folk songs, dances, foods, etc), rather than a people’s connection to past glories.
May 1, 2008 at 4:58 am
With all the respect for your article, Renovatio, I think that you definitely need to revisit the history in greater depth than follow someones national propaganda. As everyone says to keep politics and history separate. First of all the slavs did not replace the Macedonians but rather mixed with them from 6th century BC, unlike the Greeks that do not exist from a long time ago … Tell me of any Greeks mixing with Macedonians, but rather making even bigger genocide than Hitler, and that against the Macedonians in what is called today “Greek Macedonia”. The world does know the truth, and believe me, one day, it will come forward. The truth is even ready now, but it would mean a total humiliation and destruction of the whole, what they call it “Greek Nation”. We all know the painful Balkan history, but also the world. The facts are archived somewhere, ask Turkey and they will provide you with books and facts that will shock you!!! It is a good article with some small corrections.
Best,
Aleksandar
May 1, 2008 at 12:15 pm
Hello,
The point of my article is to outline the reasons for the emotional response (on both sides) to the name Macedonia. My article goes on to state that there is a mutual cultural heritage between all Balkan nations, especially between neighbors such as Macedonia and Greece. What would be best (I mention this in the article and in the comments following) is if national identity in the Balkans is comprised not of historical connections to grandeur, but to modern, progressive ideals through which the Balkans can achieve prosperity.
Also, I said:
“Thus, after the Slavs migrated into the geographic lands called Macedonia and absorbed the local populace, they adopted the name Macedonians”.
While there is a difference between ‘absorbing’ and ‘mixing’ (as you put it), to prove that it was simply mixing, you need a preponderance of evidence that the culture of today’s Macedonians is significantly influenced by the culture of the ancient Macedonians.
May 24, 2008 at 3:27 pm
aleksandar is really a funny,braiwashed person!4oo ottomal rule on hellas and he speaks for a genocide that greeks made!!!what can i say …the human stupidity is without an end
May 24, 2008 at 3:28 pm
brainwashed
June 11, 2008 at 3:58 pm
Once again, what I tried to point out in my article (apparently unsuccessfully), is the need for people from the Balkans to realize that they have much more in common than not. Including this fervently strong allegiance to a country.
Namecalling from either side won’t solve anything. Taking a step back and looking at it from the perspective that everyone has a vested interest in the future of the region will.
August 2, 2008 at 1:21 pm
I really liked your opinion regarding the popular concept of nation. By the definition of Anderson, author of An Imagined Community, Nation is an imagined community with a defined border, common fraternity, and its own sovereignty.
August 20, 2008 at 11:46 pm
A nation though, isn’t an imagined community, especially if it has a common fraternity. Especially small nations like Bulgaria; the people of Bulgaria are all “in the same boat,” to use a common metaphor.
August 26, 2008 at 11:52 am
It’s time we realize that all of us are related. And our languages, borders and religions are our cages. Cages formed by leaders to own their subjects. We are all owned even in this day and age. Does anyone truly own their land in the US? Stop paying taxes and you will find out. Some day the world will be one nation, one religion, and one people. It’s how we set it up to be, survival of the fittest and smartest. It’s what has driven our evolution to a division.
December 23, 2008 at 1:34 pm
Go check igenea or other institutes for genetics
Macedonian DNA exist and its different than the “greek” one or bulgarian…
Stop calling us bulgars,slavs… fashist politics
do you know my friend why the language we speak its called ‘’slavic” or macedonian???
learn some history before you post non-sense.
Have you heard about St. Kiril and Metodij???
that wikipedia stupid greek fashist propaganda can show to somebody else
Post from iGENEA to 02.10.2008
A antic macedonian genetic profile exists and has been discovered through the comparison of archaeological funds and persons with macedonian roots. These studies enable us to determine the macedonian roots of a person. We have 30% of macedonians in Macedonia, 20% in Greece an minorities in Bulgaria and Albania.
It is very important to differ between politics and genetics, we are a genetic institute and we don’t have politic aims.
Albania:
30% Illyrians
15% Phoenician
14% Hellenen
18%Thraker
2% Vikings
20% slavs
Greece:
10% Germanic
10%illyrians
20% slavs
20% phoenician
5% macedonian (in north more than 18%)
35% Hellenen
Bulgaria:
49%Thraker
11%macedonian
15%slavs
15%hellenen
5% pheonician
Macedonia:
30%macedonian
10% illyrian
15% hellenen
5%phoenician
20% germanic
5% hunnen
15% slavs
Bosnia
50% Illyrer
4% Thraker
20% Germanen
6% Hunnen
15% Slawen
15% Kelten
Serbien:
30% Slawen
9% Phönizier
21% Illyrer
14% Kelten
8% Hellenen
2% wikinger
18% Germanen
your opinion is a result of the fashist politic of greecce, stop calling us slavs cause the greece is more slavic country than MACEDONIA!
December 23, 2008 at 10:05 pm
[...] WordPress has changed some of the software.. the inner workings look different. Any way, I found this comment on one of my blog posts. I let it show up because I want people to see an example of someone who did not read my post and [...]
July 30, 2009 at 12:54 pm
The thing I cannot figure out as an outsider who has looked closely at this debate, is why so many of the Balkans live in the past? The only way to move forwards successfully and prosperously for all these Balkan countries is to unite and work together. A good solution would be to unite much like the states within the USA, or the provinces within Canada – Forming a very strong united whole of distict regions that each have their own identity and varying cultural differences and histories. If you travel across north america, you will find more varied peoples and geography and span of distance than you could ever find across the Balkans! These countries need to realize there is more to their identities and future than their fragile borders and old history. Let’s move forwards folks… Unite and become and Eastern European international force to be reckoned with!